Dagan; le nom signifie blé moulu [Kornweitz]en hébreu écrit Ojzer aux autorités belges en 1950 pour les convaincre d'octroyer à son fils un visa d'entrée. C'est en lisant le dossier de Peretz Dagan à Bruxelles que j'ai compris où était passé Paul Kornweitz.
Il m'aura encore fallu pas mal de patience pour retrouver sa veuve en Israêl au début de 2006, grâce à elle nous savons maintenant ce qu'il lui est arrivé entre 1938 et 1958.
Aujourd'hui donc mise en ligne de la biographie de Paul Kornweitz .
Mise à jour de la page de Frieda Linder-Kornweitz mère de Karin Suzanne.
Un exil ordinaire grandit doucement, la version française compte 35 pages actives et une vingtaine en anglais; le site se développe à raison de deux pages en français et deux en anglais par jour.
Si nous obtenons de quoi rémunérer la traductrice la version allemande devrait arriver en début d'année.
Si vous voulez soutenir notre projet rendez-vous sur le site de Dorot association d'histoire
ou écrivez nous à contact@dorot.fr
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire